Hier zu übernachten bedeutet, etwas ganz Besonderes zu erleben.
Hotel in Sylvis
Wir befinden uns im Herzen eines der „schönsten Dörfer Italiens“.
Nur wenige Schritte von der Abtei Santa Maria in Silvis entfernt bietet Ihnen unser Hotel einen Ort der Ruhe, Eleganz und ehrlicher Liebe zum Detail.
Ein Aufenthalt im Hotel In Sylvis bedeutet, sich ein zeitloses Erlebnis zu schenken.
Sich für das Hotel In Sylvis zu entscheiden bedeutet, sich den perfekten Ausgangspunkt für eine unvergessliche Reise zwischen Venetien und Friaul-Julisch Venetien zu gönnen. Dank unserer strategischen Lage können Sie jeden Tag neu gestalten und die entspannte Atmosphäre des Dorfes mit der Entdeckung der faszinierendsten Reiseziele Italiens abwechseln.
- Kunststädte und einzigartige Wunder: Beginnen Sie Ihre Reise bei historischen Ikonen wie Venedig und Triest, lassen Sie sich vom unterirdischen Zauber der Höhlen von Postojna verzaubern oder fahren Sie hinauf zur majestätischen Kulisse von Cortina d’Ampezzo, der Perle der Dolomiten.
- Authentische Dörfer und Gastronomie: Entdecken Sie die entschleunigte Lebensart von Sauris oder genießen Sie den hervorragenden Schinken in San Daniele del Friuli. Für Liebhaber von gutem Wein und feiner Küche bieten die Colli Orientali del Friuli unvergessliche kulinarische Routen zwischen Weingütern und grünenden Hügeln.
- Meer und Entspannung nur 30 Minuten entfernt: Wenn Sie den Meereshorizont lieben, erreichen Sie die bekanntesten Strände der oberen Adria wie Caorle, Jesolo, Lignano Sabbiadoro und Bibione ganz bequem in nur 30 Autominuten.
- Kultur und erstklassiges Shopping: Tauchen Sie entlang der Route der Ville Venete in die Geschichte ein, besuchen Sie die beeindruckende Villa Manin oder gönnen Sie sich einen Tag voller High-Fashion-Shopping im Designer Outlet (Noventa di Piave), das weniger als eine halbe Autobahnstunde entfernt liegt.
Egal, ob Sie die Region erkunden oder einfach am Ende des Tages entspannen möchten: Bei Ihrer Rückkehr erwarten Sie die Ruhe von Sesto al Reghena und die ganze Wärme unserer Gastfreundschaft.
Historische Einblicke
Hier, in Sesto al Reghena, lässt sich die Stille noch wahrhaftig neu entdecken, und der Alltagsstress weicht der Freude an Erkundung und Erholung. Alles entstand rund um die majestätische Abtei, die im Jahr 730 n. Chr. gegründet wurde – das Symbol eines mittelalterlichen Dorfes, das mit Sorgfalt und Leidenschaft bewahrt wird.
Heute verbindet das Hotel In Sylvis den Charme dieser historischen Kulisse mit allen Komforts moderner Gastfreundschaft.
Egal, ob Sie für einen Urlaub zur Erkundung der Region, für einen Moment des Wohlbefindens oder für eine Geschäftsreise hier sind: Sie erwartet eine einladende Atmosphäre, helle Zimmer und ein Team, das bereit ist, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.
Naturpfade zwischen Geschichte, Karstquellen und Mühlen – zu Fuß oder mit dem Fahrrad
Lassen Sie das Auto stehen und genießen Sie den Zauber des sanften Tourismus. Das Hotel In Sylvis an der Piazza Aquileia ist der ideale Ausgangspunkt, um die natürlichen und literarischen Wunder der Region zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden und die Freude an Stille und frischer Luft neu zu entdecken.
Fotonavweis: Sesto al Réghena
facebook.com/comune.sestoalreghena
In Sesto al Reghena vergeht die Zeit langsamer, man kann die Stille wirklich spüren und jeder Winkel ist gepflegt.
Es ist kein Zufall, dass es zu den schönsten Dörfern Italiens gehört: Sobald Sie ankommen, verstehen Sie sofort, warum.
Ein Ort mit mehr als tausend Jahren Geschichte. Alles begann um die Abtei Santa Maria in Silvis, die um 730 n. Chr. gegründet wurde – das historische Herz und Symbol des Dorfes.
Von dort aus ist das Dorf gewachsen und hat seinen Charakter bewahrt. Heute ist es einer dieser seltenen Orte: klein und authentisch.
Sie können durch das historische Zentrum schlendern, zwischen ruhigen Gassen und alter Architektur, die Abtei besuchen oder direkt vor den Toren des Dorfes im Grünen sein – umgeben von Wasser, Natur und erholsamen Wegen.
Alles ist nah, alles ist unkompliziert und genau deshalb so besonders. Hier finden Sie Zeit und Raum – dieses seltene Gefühl, genau am richtigen Ort zu sein.
seit dem 2. Jahrhundert v. Chr.
Unsere Geschichte
Unsere Geschichte beginnt im 2. Jahrhundert v. Chr., als das heutige Hotel eine antike Herberge und Poststation war, bekannt für den Ausschank von Wein, Öl und Garum – wie die besten Gasthäuser des Römischen Reiches. Ihr Ruf war so bedeutend, dass der Besitzerin Veneteia Maxima die Ehre eines eigenen Grabmals gewährt wurde, ein für Frauen der damaligen Zeit rares Privileg. Ihr Grabstein wird heute im Lapidarium der Abtei Santa Maria In Sylvis aufbewahrt, nur wenige Schritte vom Haus entfernt.
Die Herberge wurde beim Durchzug von Attila und den Hunnen zerstört und erstand 1250 dank Abt Ermanno als kleine Festung neu. Im Jahr 1441 ordnete Kardinal Pietro Barbo (der spätere Papst Paul II.) ihre Renovierung an, die von seinem Neffen, Abt Giovanni Michiel aus dem Orden der Tempelritter, vollendet wurde. In dieser Epoche erlebten die Abtei und das Hotel ihre höchste Blütezeit und erhielten den Namen Hospitale Profano, später Palazzo.
Mit dem Niedergang der Templer begann der Verfall. 1790 ging der Palazzo an die Markgrafschaft Sesto über und wurde danach vom Major Giuseppe Marieni in eine napoleonische Poststation umgewandelt – komplett mit Pferden, Kutschen, Personal und militärischer Besatzung. Nach dem Ende der republikanischen Ära wurde das Gebäude zum Privathaus und wechselte durch die Hände verschiedener Familien, bis die Familie Vit 1998 eine sorgfältige Restaurierung durchführte und dem Anwesen seine ursprüngliche Funktion als Hotel zurückgab.
Heute zeugen bei den Arbeiten gefundene Artefakte von der langen Geschichte und der Verbindung zur Abtei sowie den Templern. Jeder Raum des Hotels ist Persönlichkeiten gewidmet, die seine Vergangenheit geprägt haben – als Hommage an all jene, die dazu beigetragen haben, es einzigartig zu machen. Nach 2.000 Jahren erstrahlt das antike Hotel wieder in neuem Glanz: Am 19. Oktober 1999 weihte Seine Exzellenz Sennen Corrà, 75. Bischof der Diözese Concordia-Pordenone, das Hotel In Sylvis und das Restaurant Abate Ermanno ein.
Die befestigte Abtei Santa Maria in Sylvis, die ihren Namen der Tatsache verdankt, dass sie sich vor Zeiten in einem dichten Wald (selva) befand, ist eines der bedeutendsten Benediktinerzentren von Friaul-Julisch Venetien.
Sie wurde im 8. Jahrhundert von einer edlen langobardischen Familie erbaut, die eng mit den Herrschern von Cividale verbunden war. Nach ihrer Zerstörung durch den Einfall Attilas wurde sie Ende des 10. Jahrhunderts wiederaufgebaut. Bei Ausgrabungen rund um die Kirche kamen ein älteres Gebäude und mehrere Gräber zum Vorschein. Bei dem entdeckten Gebäude handelt es sich genauer gesagt um einen antiken heidnisch-römischen Tempel.
Dieser Ort gehörte einst den Tempelrittern, wovon der Bogengang namens „La Loggetta“ links vom Eingang zeugt; zwischen den Benediktinern und den Templern bestand in der Tat eine gewisse Freundschaft und Brüderlichkeit. In der Loggetta zeugt ein Fresko vom Aufenthalt der Ritter, auf dem die dargestellten Personen die Hauptfiguren des „Rolandslieds“ sind.
Die Kirche ist im romanischen Stil erbaut und man erreicht sie nach einem langen Vorraum, der von zwei Reihen mit je vier Pfeilern getragen wird. Beim Eintreten wird man von zwei eindrucksvollen Szenerien erfasst: die Hölle zur Linken und das Paradies zur Rechten. Die Höllenszene ist bis ins kleinste Detail beschrieben; die verdammten Seelen erleiden jede Art von Folter, die einen unmöglich unberührt lassen kann. Am auffälligsten ist jedoch, dass auf der rechten Seite, im Paradies, alle seligen Seelen emotionslos das schreckliche Geschehen beobachten, das sich vor ihnen abspielt. Die Hauptszene zeigt die Krönung Mariens, doch nur wenige wenden sich diesem Ereignis zu – die meisten Anwesenden blicken zu uns und somit auch auf die grauenerregende Szene vor ihren Augen. Eine weitere Besonderheit ist, dass das Fresko des Paradieses gut erhalten ist, während die Hölle an vielen Stellen abgeblättert wirkt. Dies geht auf den mittelalterlichen Brauch der Gläubigen zurück, vor dem Betreten der Kirche Steine gegen den Teufel zu werfen, um sich von ihren Sünden zu reinigen.
Im Inneren sind einige abgenommene Fresken aus dem 15. Jahrhundert ausgestellt, auf denen verschiedene gekrönte Frauenfiguren zu sehen sind, denen keine besondere Bedeutung zugeschrieben werden konnte. Eine Frau kniet, während die andere die Arme über der Brust gekreuzt hat und das in einem Nimbus sichtbare Antlitz Jesu betrachtet. Es ist kein gewöhnliches Fresko. Auch dieses erinnert an die von den Templern gehüteten Geheimnisse und bezieht sich vielleicht auf das größte von allen: Bei genauerem Hinsehen erkennt man ein tiefes Einverständnis zwischen Jesus und der gekrönten Frau, die ihn betrachtet und ihn anlächelt. Zugleich erscheint Jesus ihr nicht triumphierend zwischen Licht und Engeln; er ist allein, und ihre Blicke sind vertraut – Hüter desselben Geheimnisses.
Sollte dies das Ergebnis einer vom Ritterorden gewollten Symbolik sein, könnte es sich um Maria Magdalena handeln.
Sie befindet sich in der Mitte der Krypta und gehört zu den kostbarsten Schätzen Friauls. Das Material ist reinster weißer Marmor. Die Urne wird erstmals 1339 in einer Pergamentrolle erwähnt, die bis heute in der Bibliothek von Udine aufbewahrt wird.
Die Frattina: Ritter und Äbte, aber auch Ketzer und Rebellen
Vier Jahrhunderte lang waren die Frattina treue Vasallen der Patriarchen und Herren eines Landes, über das sich einst das Patriarchat von Aquileia erstrecken sollte und das damals von einem dichten Wald bedeckt war. Ihre Burg stand am westlichen Rand an der Straße, die von Pravisdomini zum Fluss Livenza führt.
Ein Zeugnis für den Ruhm und das Ansehen, das die mächtige Familie genoss, war die Ernennung von Ermanno im Jahr 1245 zum Benediktinerabt der Abtei Sesto al Reghena. Er war es, der den Wiederaufbau des heutigen Hotels In Sylvis als Festung zum Schutz der Abtei anordnete. Die damals reiche und mächtige Familie erfreute sich noch zwei Jahrhunderte lang bedeutender Freundschaften. Einige ihrer Mitglieder zeichneten sich durch wichtige militärische Verdienste aus, die zur Erhebung des Geschlechts in den Adelsstand durch Kaiser Karl V. führten, der Marquardo della Frattina zum Pfalzgrafen ernannte – ein Titel, der auf die männlichen Erben übertragbar war. Der Niedergang begann 1568, als Isabella della Frattina aus Portogruaro wegen Häresie verurteilt wurde und ihr Ehemann sowie ihr Sohn für immer aus der Serenissima verbannt wurden, weil sie in Annone Veneto einen venezianischen Adligen und Amtsträger geschlagen hatten.
Pietro Barbo, Papst Paul II.
Mit 47 Jahren wurde er Papst: ein edler und steinreicher venezianischer Patrizier, liberal, eitel und maßlos veranlagt für Luxus und Prunk, aber von angenehmen Manieren und zu großer Großzügigkeit fähig. Er besaß eine private Apotheke, die er auch nutzte, um das Volk kostenlos mit Medikamenten zu versorgen. Sein Pontifikat gehörte zu den friedlichsten in der Geschichte Roms. Unter ihm lebten der Karneval und die heidnischen Feste wieder auf; auf seine Kosten wurden große Gastmähler unter dem päpstlichen Palast sowie Spiele und Rennen veranstaltet. Dies geschah, so heißt es, mit dem Ziel, das Volk vom Gedankengut der Freiheit abzulenken, um seine weltliche Macht zu bewahren: Ein Volk, das sich amüsiert, verschwört sich nicht. Es war auch seine Gewohnheit, vom Balkon seines damaligen Palazzo Venezia, dem heutigen Palazzo S. Marco, Goldmünzen unters Volk zu werfen. Unter seinem prachtvollen Pontifikat wurden zahlreiche römische Denkmäler restauriert, doch er wagte sich auch in einen neuen Kreuzzug gegen die Türken. Um dem blutigen Unternehmen eine Wende zu geben, gelang ihm ein Bündnis mit dem Eroberer Persiens, Hassan Beg. Er starb jedoch im Alter von nur 55 Jahren in seinen Gemächern an einem Herzinfarkt, ohne die Ergebnisse sehen oder das von ihm selbst für 1475 ausgerufene Heilige Jahr eröffnen zu können.
Der Templer Giovanni Michiel
Als Neffe von Pietro Barbo vollendete er die Umgestaltung des Hospitale Profano, des späteren Palazzo und heutigen Hotels In Sylvis, als Herberge zur Unterstützung der Abtei und ihrer illustren Gäste. Er beendete auch die Renovierung des Atriums und des Vestibüls der Abtei. Heute befindet sich über dem Portal von Santa Maria in Sylvis ein von der Loggetta abgenommenes Fresko mit dem Wappen des Kommendatarabtes Giovanni Michiel (1464–1503), gekrönt vom Kardinalshut. Der aus Venedig stammende Giovanni Michiel war Verfasser der Regel und Mitglied des Templerordens. Er gab auch das Fresko des thronenden hl. Benedikt in Auftrag.
Giuseppe Marieni
Er wurde am 11. März 1774 in Averara (BG) geboren und erhielt, da er sehr jung vaterlos wurde, seine Erziehung und Schulausbildung durch seinen Bruder Don Carlo Bernardo und seinen Onkel Don Francesco, den Propst von Averara. Anschließend schrieb er sich am Collegio Mariano in Bergamo ein, wo er nach seinem Abschluss in Ingenieurwesen den Pioniertruppen (Genie) beitrat und sehr bald wichtige Aufgaben übernahm, bei denen er umfassende Vorbereitung und Pflichtbewusstsein zu demonstrieren wusste. Er nahm am Russlandfeldzug teil und wurde im September 1812 zum Chef des Geniekorps ernannt. Dem Kommando seines Bataillons kam eine entscheidende Rolle beim Bau der berühmten Brücken über die Beresina zu, die den Rückzug der napoleonischen Armee ermöglichten. Er starb im Alter von nur 39 Jahren an Typhus, mit dem er sich bei seinem Freund und Waffenbruder, dem Oberst des Geniekorps Zanardini – ebenfalls ein Held von der Beresina –, angesteckt hatte.
Wer die Templer waren
Die Templer, offiziell bekannt als Arme Ritterschaft Christi und des tempelartigen Hauses Salomo zu Jerusalem, waren einer der ersten und berühmtesten christlichen Geistlichen Ritterorden des Mittelalters.
Ursprung und Auftrag
Der Orden entstand um 1118–1119 im Heiligen Land im Kontext der Kreuzzüge. Eine kleine Gruppe von Rittern beschloss, die europäischen Pilger zu schützen, die nach Jerusalem reisten und häufig Opfer von Überfällen und Raubüberfällen wurden. Die offizielle Anerkennung des Ordens erfolgte 1129, auch dank der Unterstützung von Bernhard von Clairvaux.
Mönche und Krieger
Die Templer hatten eine Doppelrolle: Sie waren Mönche, die einer Ordensregel folgten, aber auch Krieger. Diese hybride Natur rief innerhalb der Kirche selbst häufig Zweifel und Diskussionen hervor.
Wirtschaftsaktivitäten
Im Laufe der Zeit widmeten sie sich neben der bewaffneten Verteidigung auch landwirtschaftlichen und vor allem finanziellen Aktivitäten. Sie verwalteten das Vermögen der Pilger und entwickelten ein Bankensystem, das als eines der modernsten und am besten organisierten seiner Zeit galt.
Niedergang und Ende des Ordens
Der Orden, der reich und mächtig geworden war, zog den Neid und die Feindseligkeit einiger Herrscher auf sich, insbesondere des französischen Königs Philipp dem Schönen. Nach einem von Anschuldigungen geprägten und gewaltsamen Prozess wurde der Orden zwischen 1312 und 1314 endgültig aufgelöst.
Symbole und Kleidung
Die Templer trugen einen weißen Überrock (nur für die Ritter) mit einem kleinen roten Tatzenkreuz, das auf der linken Seite aufgenäht war. Ihre Banner, die Baucent, war in Schwarz und Weiß geteilt mit dem roten Kreuz.
Mythen und Legenden
Im Laufe der Zeit haben sich zahlreiche Legenden über das angebliche geheime Fortbestehen des Ordens und den Besitz esoterischen Wissens verbreitet. Einige bringen sie mit geheimnisvollen Bewegungen wie den Rosenkreuzern, der Prieuré de Sion oder den Katharern sowie mit dem Heiligen Gral und der Blutlinie Christi über Maria Magdalena in Verbindung.
Fazit
Zwischen Geschichte und Legende wecken die Templer nach wie vor großes Interesse. Obwohl viele Theorien nicht durch verlässliche Quellen belegt sind, scheint die Faszination, die diesen Orden umgibt, unvergänglich zu sein.